ÉÙ¶ù¿¨Í¨ »ÆÅ£ 034